It starts the process all over again, the build back up to desperation. Kirk reaches back to grab at Khan, because although the angle this way is better, he misses seeing the tension of it all playing out on Khan's face.