When he hears what Kirk is being disciplined for, he actually has to muffle a laugh behind a cough, which makes Marcus look over at him and a few of the other military men besides. He excuses himself politely, and sinks deeper into his lazy sprawl, obviously watching the proceedings without much concern.
no subject